Licence de Location avec PUPA Yachting

La Licence de Location n° 1 fût octroyée en 1983 à Pupa Yachting par le Ministère Turc du Tourisme. Depuis lors nous avons aidé de nombreux propriétaires de yacht à obtenir ce type de licence pour la navigation en eaux turques.

Si vous désirez obtenir cette licence, contactez nous. N’oubliez pas de nous communiquer les dimensions de votre yacht, le nombre de couchettes et votre intention de nous confier la location de votre yacht.
Vous pouvez en outre acheter un bateau neuf ou usé par PUPA dans l’un des chantiers Dehler, Beneteau, Jeanneau, Gibert Marine et nous la confier pour la location.

Services pour yachts avec licence (demandez les tarifs)
Pupa s’est transférée en janvier 1998 de la Netsel Marina vers sa propre base Pupa Yat Otel & Marina à Ada Agzi (environ 4 km. de Marmaris – ex-base Stardust/Poseidon). La Pupa Marina/Marmaris a 5 pontons avec 36 emplacements d’amarrage, électricité 16 Ah, eau et carburant.

Pupa a trois bases fixes à Bodrum, Marmaris et Göcek. Il est aussi possible de faire son check-in/check-out à Kusadasi, Antalya-Setur Marina, Kemer ou d’autres ports, sur demande (avec supplément pour les frais de transport du personnel). Le check-in/out peut être fait en anglais ou allemand dans toutes les bases, et en français à Marmaris.

Transports bateaux possibles (demandez les tarifs):
Marmaris - Göcek
Gocek - Marmaris
Bodrum - Marmaris / Göcek
Marmaris / Göcek - Bodrum
Marmaris - Antalya / Setur Marina
Antalya / Setur Marina - Marmaris
Bodrum - Antalya / Setur Marina
Antalya / Setur Marina - Bodrum
Kusadasi - Marmaris / Göcek
Marmaris / Göcek - Kusadasi

Check-in /out à Bodrum, Marmaris, Göcek (demandez les tarifs)
accueil clients

- tous les frais d’entretien de routine
- toutes les réparations nécessaires pendant la saison
- tous les frais de communication
- entretien moteur pendant la saison, y compris changement d’huile, filtres huile, courroies, inspection, réglage et pièces de rechange originales (si le moteur doit subir une révision, nous confions ce travail à nos mécaniciens et vous facturons les frais), entretien électrique et électronique et du système de réfrigération pendant la saison.

Frais d’hiver (demandez les tarifs)
- frais pour l’entretien des surfaces en bois, telles que sols, parois, etc. (extra pour vernis, peinture, polissage, sablage, etc.)
- frais pour traitement anti-végétatif, polissage coque (extra pour mise en cale, amarrage hivernal et tout le matériel de peinture, traitement anti-végétatif, sablage, revêtement)
- Inspection voiles, cordages, dinghy et d’autre parties ayants subi des réparations.
- Inspection du moteur (comme en saison)
- Inspection électrique et électronique et système de réfrigération (comme en saison)
Tarifs officiels pour les autorités, douanes, organisation d’amarrage hivernal et mise en cale.

Quelques règles pour l’utilisation de bateaux de propriété étrangère dans les eaux turques et leur entrée dans les marinas turques.

Les yachts qui rentrent en ou sortent de Turquie doivent utiliser des ports de frontière. Ces ports d’entrée officiels sont indiqués ci-dessous :
Trabzon, Giresun, Ordu, Samsun, Hopa, Rize, Sinop, Zonguldak, Tekirdag, Istanbul, Canakkale, Bandirma, Akçay, Ayvalik, Dikili, Izmir, Cesme, Kusadasi, Didim (Söke), Güllük, Bodrum, Datca, Marmaris, Fethiye, Kas, Finike, Kemer, Antalya, Alanya, Anamur, Tasucu, Mersin, Iskenderun.

Les formalités concernant la documentation des yachts en partance du dernier port de passage ou port d’entrée, ou bien port d’amarrage hivernal, doivent être accomplies au port de partance ou d’amarrage hivernal.
Au moment de leur entrée dans les eaux territoriales turques, les yachts étrangers sont enregistrés par les Autorités des Douanes sur le passeport du propriétaire ou du capitaine. Cet enregistrement doit être enlevé du passeport au moment du départ du yacht de la Turquie ou lorsque le yacht est laissé en amarrage dans une Marina pour l’hiver.

IMPORTATIONS DE PARTIES DE YACHT
Les propriétaires étrangers peuvent importer des pièces de rechange ou de l’équipement pour leur yacht en duty-free, sous le contrôle des autorités des douanes. Ce matériel est enregistré dans l’inventaire du yacht. Pour des plus amples informations veuillez contacter la direction de la marina.

CROSIERES
- Les yachts turques et étrangers doivent recevoir autorisation, donnée uniquement par un officier portuaire, sur leur "Transit Log" (Registre de Transit) pour naviguer entre les ports turcs.
- Au départ, ou au retour d’un port étranger, les yachts turcs et étrangers doivent compléter la procédure complète de dédouanement auprès des autorités sanitaires et de police.

- Les propriétaires de yachts doivent rendre leur Transit Log à l’officier portuaire à la fin de la croisière.

LAISSER LE YACHT DANS UNE MARINA TURQUE
- Les étrangers peuvent laisser leur yacht en Turquie, dans un port autorisé où cales de stockage, entretien ou réparation, pour une période de 2 ans et peuvent, pendant cette période, quitter le pays par d’autres moyens.
- Dans ce cas, il est nécessaire de déposer la documentation reçue par le port hôte (p.ex. copie du contrat et lettre d’autorisation) auprès du Bureau des Douanes régional compétent.
- Les propriétaires peuvent laisser leur yacht pour de plus longues périodes (jusqu’à 5 ans), pourvu que leur yacht quitte le port au moins tous les deux ans (il n’est pas nécessaire de quitter les eaux turques).
- A l’échéance des 5 ans, le Ministère du Tourisme a le droit de prolonger la durée du séjour.

UTILISATION DE YACHTS ETRANGERS DANS LES EAUX TURQUES
- Les yachts privés de propriété étrangère sont autorisés à naviguer dans les eaux turques et d’amarrer dans les ports turcs uniquement si le propriétaire est à bord.
- Les yachts en copropriété ou de propriété de yacht clubs ou associations peuvent naviguer avec à leur bord au moins l’un des propriétaires légaux.
- Les yachts privés étrangers ou turcs peuvent avoir à bord des hôtes turcs ou étrangers pour des raisons de voyage, loisir ou sport, pourvu qu’il ne s’agisse pas d’intérêts commerciaux.

TRANSIT LOG – FORMULAIRE DE REGISTRATION YACHT
Le Transit Log est un permis pour naviguer dans les eaux turques ou pour l’accès à des ports turcs. Toutes les formalités sont inscrites sur ce formulaire dans le premier port d’entrée.

Validité 3 mois. Coût: 30 US par yacht étranger

Le Transit Log est annulé dans les circonstances suivantes :
- après 3 mois
- au départ vers un port étranger
- à la fin de la croisière dans le cas de yachts de location
- si la personne qui a complété le Transit Log change
- au moment de l’embarquement d’un nouvel équipage
- lorsque le propriétaire ou le capitaine laisse le yacht à la marina pour la mise en cale
Dans tous ces cas, un nouveau Transit Log sera demandé.

NOUVELLES REGLES POUR CARBURANT DIESEL DETAXE POUR YACHTS ETRANGERS
Les yachts enregistrés à l’étranger peuvent bénéficier de carburant diesel détaxé aux conditions suivantes :
- le carburant détaxé ne peut être utilisé que pour le yacht étranger et il est accordé uniquement par les marinas et chantiers navals autorisés par le Ministère Turc du Tourisme.
- Le propriétaire du yacht peut être turc ou étranger mais il doit dans tous les cas avoir sa résidence permanente dans un pays hors de la Turquie.
- Le yacht peut être amené en Turquie par le propriétaire ou être envoyé deux mois avant ou après l’arrivé du propriétaire en Turquie.
- Le yacht peut recevoir du carburant détaxé uniquement en présence du propriétaire.

UTILISATION DE VEHICULES DE PROPRIETE DE NAVIGANTS ETRANGERS
- Les navigants étrangers sont autorisés à utiliser en Turquie leurs véhicules enregistrés à l’étranger pendant 6 mois par an.
- Si le propriétaire ou le capitaine du yacht s’embarque, le véhicule doit être confié aux Douanes de la marina sous la responsabilité de la marina.
- Le véhicule peut rester ainsi en entreposage jusqu’à 4 mois. Avant l’échéance une demande de prolongation peut être soumise aux autorités de douane.
- Le règlement No. 120 du 12 juillet 1985 affirme qu’un propriétaire de yacht étranger ne peut avoir enregistrés sur son passeport bateau ET véhicule en même temps. On conseille que l’épouse/époux ou un amis enregistre le véhicule sur son passeport à son arrivé en Turquie.

SEJOUR EN TURQUIE POUR NAVIGANTS ETRANGERS
Le règlements permettant aux navigants étrangers de séjourner en Turquie varient suivant la nationalité concernée. Les navigants peuvent obtenir un visa dans leur pays d’origine, auprès de l’Ambassade ou du Consulat de Turquie ou bien à leur arrivée en Turquie.
Pour les navigants qui rentrent en Turquie sans visa :

- S’ils sont d’Afrique du Sud ; le visa touristique de 21 jour est donné gratuitement.
- Pour les ressortissants du Royaume Uni (5 livres), Irlande (5 livres), Autriche (150 Sch.) Italie (5 US$), les visas sont valables 3 mois (ce visa est donné au moment de l’arrivée en Turquie)
- Les autres ressortissants de pays européens (de l’ouest) et d’Amérique du Nord reçoivent un visa de 3 mois gratuit (les ressortissants des Etats-Unis doivent payer $45).

Les navigants qui souhaitent rester en Turquie pour plus de 3 mois doivent faire demande de renouvellement de leur visa auprès du bureau régional central avant la date d’échéance du visa.
Si l’on souhaite un renouvellement supérieure à 3 mois, le bureau régional doit obtenir approbation d’Ankara (ce qui peut occasionner une attente jusqu’à 2 mois).
Si les navigants quittent la Turquie pour un port étranger pour y retourner ensuite, ils reçoivent automatiquement un nouveau visa de 3 mois.
 
PLONGEES SOUS-MARINES
La plongée sous-marine dans un but sportif et avec l’équipement adéquat est permise, dans des zones autorisées. Les plongeurs étrangers doivent être en possession de la documentation officielle indiquant leur niveau d’expérience et doivent être accompagnés dans leurs plongées par des guides turques avec licence.
La profondeur limite pour les plongées avec équipement est 30 mètres. Pour des raisons éducatives, cette limite peut être accrue jusqu’à 42 mètres. Toutes les plongées au-delà des 30 mètres doivent être effectuées avec du matériel de plongée et médical adéquat. Afin de protéger le patrimoine archéologique et culturel turc, il est strictement interdit de prélever de le mer antiquités ou échantillons naturels.
Note: Gelibolu - Çanakkale (ancienne Gallipoli ou Dardanelles) est un excellent endroit de plongée parmi les épaves de bateaux (shipwreck diving).

accueil | bareboat-Turkey.com